When I filmed ‘Goodnight, Friend’ in 2018, I didn’t realise it would lead to me becoming part of a community of artists, researchers, and practitioners who are all looking for different ways to help people cope with pet loss.